Abbonamento generale

Informazioni sull'offerta e l'ordinazione dell'abbonamento generale (AG)

abbonamenti generali

L'abbonamento generale (AG) consente di circolare liberamente su una rete di oltre 23'500 chilometri in treno, autopostale, battello e su tram e autobus di numerose città e agglomerati urbani svizzeri, nonché di fruire di tariffe agevolate presso varie ferrovie di montagna.

Offerta

Prezzi (validi dal 11.12.2011)

AG di base 2a classe 1a classe
AG adulti CHF 3'350.00 CHF 5'350.00
AG giovani 16-25 anni CHF 2'400.00 CHF 4'000.00
AG anziani da 64/65 anni CHF 2'550.00 CHF 4'200.00
AG ragazzi 6-16 anni CHF 1'500.00 CHF 2'500.00
AG handicappati CHF 2'200.00 CHF 3'550.00

AG combinati 2a classe 1a classe
AG -Plus Duo partner 1) CHF 2'350.00 CHF 3'700.00
AG -Plus Famiglia partner 2) CHF 1'900.00 CHF 3'050.00
AG -Plus Famiglia giovani 16-25 anni 2) CHF 830.00 CHF 2'500.00
AG -Plus Famiglia per figli 6-16 anni 2) CHF 620.00 CHF 2'500.00

1) AG combinati per due persone che vivono nello stesso nucleo familiare. Una delle due deve possedere un AG di base.

2) AG combinati per famiglie. La madre o il padre devono possedere un AG di base.

Ordinazione

Vi preghiamo di stampare e compilare la cedola di ordinazione nei casi riportati qui sotto, nonché di spedirla al seguente indirizzo insieme con gli allegati menzionati

Prima ordinazione

Allegate per favore alla cedola di ordinazione quanto segue:

per tutti gli AG

- una foto a colori formato tessera di buona qualità

AG anziani da 64/65 anni / AG giovani 16-25 anni / AG ragazzi 6-16 anni

- fotocopia del passaporto o della carta d'identità

AG handicappati  

- Certificato per il rilascio di un AG Disabili (da richiedere alla propria cassa di compensazione).

AG-Plus Duo partner:

Persone sposate:

copia del passaporto o della carta d'identità delle rispettive persone

copia di un certificato di famiglia

Persone non sposate:

copia del passaporto o della carta d'identità delle rispettive persone

attestato scritto del comune di residenza o del comune politico (certificato di domicilio, certificato di residenza ecc.) per entrambe le persone, la cui data di rilascio non deve risalire a più di 30 giorni.

AG-Plus Famiglia:

Genitori sposati o coniuge che alleva i figli da solo:

copia del passaporto o della carta d'identità delle rispettive persone

copia del certificato di famiglia (ex libretto di famiglia)

copia dell'AG (se presente)

attestato scritto del comune di residenza e del comune politico (certificato di domicilio, certificato di residenza ecc.) per tutti i figli di età superiore a 16 anni, la cui data di rilascio non deve risalire a più di 30 giorni

Genitori o genitore che vive in concubinato:

copia del passaporto o della carta di identità delle rispettive persone

certificato di famiglia delle persone con figli

attestato scritto del comune di residenza e del comune politico (certificato di domicilio, certificato di residenza ecc.) per entrambe le persone che vivono in concubinato e per tutti i figli di età superiore a 16 anni; la data di rilascio dell'attestato non deve risalire a più di 30 giorni.

Validità della foto

La foto attualmente memorizzata risale a oltre 10 anni (a partire dal 25° anno di età) o a oltre 5 anni (sino al 25° anno di età) oppure desiderate una nuova foto. In questo caso allegate alla cedola di ordinazione una foto a colori formato tessera di buona qualità.

Pagamento con chèque Reka o altri buoni dei mezzi di trasporto pubblici

Allegate p.f. i buoni alla cedola di ordinazione.

Pagamento tramite DebitDirect (addebito diretto sul conto postale)

Per motivi legali vi preghiamo di apporre la vostra firma sulla cedola di ordinazione.

Indirizzo di recapito e informazioni

AutoPostale Svizzera SA
Servizio abbonamenti
Casella postale 7573
3001 Berna

Telefono: 0848 100 222
Fax: 058 667 69 62
E-mail:
Per richiedere il rinnovo di un abbonamento generale pagabile con carta di credito e per il cui rilascio non è necessaria ulteriore documentazione potete procedere on line.